24. mája 2013

VINTAGE SENSATION LIKE YOU DON'T KNOW IT


Milí čitatelia,


dnes som pre vás pripravila ďalšie 
vintage líčenie,tentokrát v atypickom 
farebnom prevedení. Klasickú čiernu 
linku vystrieda odvážna modrá
a krvavo červené pery sýta 
oranžová. Veď prečo si neokoreniť 
zaužívané trendy štipkou jedinečnosti?


Dear readers,

Today I have prepared another 
vintage make-up look for you, this time 
in atypically coloured version. The bold 
blue will replace classic black eye liner 
and blood-red lips will be replaced 
by vibrant orange. After all why not 
to spice up the established trends
with a hint of uniqueness?

Ak ste zvedaví, ako som 
postupovala pri tejto "premene",
nenechajte si ujsť nasledovné riadky.

If you're wondering how I did 
this "transformation", do not 
miss the following lines.


Pred krokom 1 bol na pleť vopred 
nanesený make-up, concealer, fixačný 
púder, bronzer na zvýraznenie kontúr 
tváre a obočie vyplnené matným tieňom.


Before step 1 the foundation, concealer 
and setting powder were applied and face 
was contoured with a bronzer. Eyebrows 
were filled with a matte shadows.



Po nanesení riasenky som použila 
umelé trsy na predĺženie 
a zahustenie mihalníc.

After applying mascara I used 
flare individual eyelashes in outer 
corners of the eye to extend 
and thicken my own lashes.


Rimmel Lycra Pro 317 Coral Romance
Max Factor Max Effect Mini 28 Pretty in Pink (the real colour is far from pink)
Barry M Lip Paint Lipstick 54 Peach



( Prvý príspevok o vintage líčení, 
najznámejšie hollywoodske hviezdy 
toho obdobia a obrázkový postup 
líčenia si môžte pozrieť po kliknutí SEM ).


( You can see my first post about 
vintage makeup, the most famous 
Hollywood stars of that period, 
and image make-up tutorial 
by clicking HERE ).





4 komentáre:

  1. ako to úžasne vyzerá aj v inom farebnom prevedení! neskutočné...a tie rozkošné nechtíky 100 bodov :P

    kullička

    OdpovedaťOdstrániť
  2. OO, máš tak krásné fotky! A zajímavý blog, už si tě přidávám do sledovaných:-) A také tě zvu na svůj blog, který se zabývá právě retro módou:-)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem veľmi pekne, idem si hneď aj ja obzrieť tvoj blog.. Retro mám rada :)

      Odstrániť

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...